台北

11/01(木)

往路:IT 237 函館  15:55着

六福客棧 dao liofookuzen
O松江南京➡中山国小❶直進
欣葉 xīn yè 11:00~24:00 18:00 予約19:00 
O中山国小➡忠孝新生 B国父記念館❷左へ
アイスモンスター 10:30~23:30 青17 国立国父記念館
↓タクシー Dao rao he jie guan guang ye shi

饒河街觀光夜市raó hé jiē guān guāng yè shì

東發號 3.02 dōng fā haò 麺線 
●十全排骨 shí quán paí gǔ 
●貝客 beì kè ベイクドポテト 
金林三兄弟 jīn lín sān xiōng dì 蚵仔煎 
●呉記排骨酥 wú jì paí gǔ sū 排骨唐揚げ 
●魷魚船 yoú yú chuánイカ檸檬胡椒 níng méng hú jiaō 
●西瓜汁 xī guā zhī
 臭豆腐 choù doù fu
緑 松山➡松江南京❼直進

11/02(金) 

O松江南京➡B忠孝新生➡善導寺❺ 華山市場の2階フードコート 
阜杭豆漿 3.53 5:30~12:30 fù háng doù jiāng
B善導寺➡G西門➡中正記念堂❷直進
金峰魯肉飯 3.37 8:00~1:00 jīn fēng lǔ roù fàn
中正記念堂衛兵交代9時~17時 zhōng zhèng jì niàn táng
杭州小籠湯包 3.55 11:00~22:00 háng zhoū xiaǒ lóng tāng baō
永康牛肉麺 3.26 11:00~15:00 16:30~21:00 yǒng kāng niú roù miàn
天津葱抓餅 3.51 11:00~22:30 tiān jīn cōng zhuā bǐng
思慕昔 本館 3.52 10:00~23:00 sī mù xí
度小月擔仔麵 3.24 11:30~23:00 dù xiaǒ yuè dān zǐ miàn
大来小館 3.27[月~金] 11:30~14:00 16:30~21:00[土・日] 11:30~21:00
  魯肉飯 ○牡蠣と黒豆と豆腐の炒め物 ○櫻蝦とご飯炒め

O東門➡R中正記念堂➡芝山
忠誠山東葱油餅 9:00~19:00 zhōng chéng shān dōng cōng yoú bǐng
R芝山➡提運剣潭
士林夜市 shì lín yè shì
士林豪大大雞排 3.14 shì lín haó dà dà jī paí
大腸包小腸dà cháng baō xiaǒ cháng 
大頭龍dà naǒ daì lóng(B1F美食區meǐ shí qū)蚵仔煎 kē zǐ jiān
家郷涼麺 臭豆腐
R提運剣潭➡台北101
台北101  taí beǐ iy bai iy
鼎泰豊 101店 3.58 11:00~21:30 dǐng taì lǐ

Myst

LAVA/Room18

台北101➡O東門➡松江南京❼

11/03(土)

10:00
福州元祖胡椒餅 3.55 10:00~19:00
阿宗麺線 3.58 10:30~22:30 bā jié ,shì zōng mén miàn xiàn
于記杏仁豆腐 10:30~22:30 yú jì xìng rén doù fu
餛飩大王 3.14 8:00~21:30  hún tun dà wáng
點水樓 11:00~14:30 17:30~22:00 diǎn shuǐ loú
福州世祖胡椒餅 3.54 fú zhoū shì zǔ hú jiaō bǐng
九份 jiǔ fèn 台北➡台鉄TRA瑞芳駅 ruì fāng 50分(76元)
➡「1062金瓜石」のバス「九份老街」か「舊道(旧道)」下車20元
G北門➡O松江南京➡行天宮

松江自助石頭火鍋城 11:00~23:30 sōng jiāng zì zhù shí toú huǒ guō chéng

O行天宮➡G松江南京➡中山❺

寧夏夜市 níng xià yè shì 22:00
●園環邊蚵仔煎 3.50 yuán huán biān kē zǐ jiān
●賴記雞蛋蚵仔煎3.30 laì jì jī dàn kē zǐ jiān
●蚵仔煎大王 3.05 kē zǐ jiān dà wáng
●阿婆飯糰 飯糰(台湾風おにぎり)ā pó fàn tuán
●方家 雞肉飯 3.19 fāng jiā
●グアバ 番石榴fān shí liuに梅粉meí fěn
  •  内用(ネイヨン)外帯(ワイタイ)打包(ダイパオ)包
 

11/04(日)

復路:IT 236 台北(桃園) 
ありがとうvxie xie kanshari  どういたしましてbukachi/bufei
はいhao いいえbuhao  惜しいyihan いい?Xing ma
ごめんなさいduibuqi  日本人Riben shuaì いい天気Tianqi zhen hao
大丈夫Mei guanxi 問題ないMeí wèn tí 了解hao de 理解Mingbai le
中国語で何て?youg Zhongwen zenme shuo? どうして?Wei shenme?
 
すみま~せんbuhaoyisu~ 何故?Weishenme?  空腹/喉渇 e le/ke le
ここは空いてる?Zher you ren ma? CC?Keyi shua ka ma?
おすすめは?Ni tuijan shenma? これは何?Zhega si shenma? 満腹chi bao le
いただきますkaī dòng le おいしいhaochi /haocha haoha(飲物) お気に入りxihuan
タピオカミルクティーzenzhunaicha/bobanaicha bantang/wutangsaobingzhongbei (M)
ビール pijuo でganbei kanpue kanlah お先にそうぞNin xien qing 多すぎtai duo le
お会計Wo yao jiezhang お持ち帰りできます?Keyi dabao ma?
領収証をくださいWo yao fapiao 両替したいWo xiang huan qian

六福客棧へ行ってくださいdao Reofookuzen xiexie
ここへ行きたいWo xing qu zher メーターShifu qing da biao
いりませんbù young わかりませんbù zhī daò  止めてQing ting xialai
日本語を話す人は?You hui shuo Riyu de ma
英語は話しますか?shuō yīng yǔ  ma ?

お願いお願いbai tuoh bai tuoh すいませんDuibuqi 疲れたlei le
まじ?Zhen jia? うそだろ?Pila~! 助けてJiu ming a
写真を撮っても?Keyi zhaoxiang ma? いいねZan 本当?Zhen da ma?

これいくらですか?duosao chien naga? 安くしてくださいpien ii dien ma? 
これは何?Zhe shi shenme? これをくださいQing gei wo  Zhaga あれ/naga  
袋をQing gei wo daize ちょっと待ってQing deng yixia 高すぎるTai gui le
ください➡Wo yao 1個 2個 3個➡yige liangge sange 1杯2杯3杯➡yibei liangbei sanbei  両方➡liang

トイレは?tsuasuo/Xishoujian zai nali  地下鉄駅は?ditien zhan zai nali?
you  zuo  まっすぐzhu まっすぐ行ってzhu zuo
今何時?Xianzai ji dian? そろそろ行かなくちゃWo gai zou le

中国語が話せませんwo bu hui shuo zhongwen もう一度言ってQuing zai shuo yi bian
中国語で何て?Zhe Zhongwan zenma shuo? ごめんわかりませんbù zhī daò
Wo jao TSUJI  qing duoduo zhujiau 私は辻です 辻匡shi kuang 緑shi lu shì wǒ de qī zǐ
辻匡shi kuang 緑shi lu shì wǒ de qī zu 北海道から来ましたWo cong beǐ haǐ daò lai
名前は?Ni jiao shenma mingzi? 何歳?Ni duodale? ここに書いてくれQing xie zai zher

さよならZaijian また明日mingtian jian 久しぶりHaojiu bu jian あなたは?Ni ne?
私/Wo あなた/Ni 彼・彼女/Ta 私は今年55Wo jinnian 55 sui ゴルフgaō ěr fū 社長zongjingli
面白いHen you yisi 喫煙所はあります?You xī yān chǔ ma?

Powered by Flips